Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
byggingarhjúpur
ENSKA
building envelope
DANSKA
klimaskærm
SÆNSKA
klimatskal
ÞÝSKA
Gebäudehülle
Samheiti
húshjúpur, veðurhjúpur

Svið
orka og iðnaður
Dæmi
[is] ...ímynduð eða raunveruleg viðmiðunarbygging sem stendur fyrir dæmigerða rúmfræði bygginga og dæmigerð kerfi bygginga, dæmigerða orkunýtingu fyrir bæði byggingarhjúp og kerfi, dæmigerða virkni og dæmigerða kostnaðarsamsetningu í aðildarríkinu og sem er dæmigerð fyrir loftslagsskilyrði og landfræðilega staðsetningu

[en] Reference building means a hypothetical or real reference building that represents the typical building geometry and systems, typical energy performance for both building envelope and systems, typical functionality and typical cost structure in the Member State and is representative of climatic conditions and geographic location;

Skilgreining
[en] the physical barrier between the exterior and interior environments enclosing a structure. (Energy education: https://energyeducation.ca/encyclopedia/Building_envelope)
Rit
[is] Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 244/2012 frá 16. janúar 2012 um viðbætur við tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2010/31/ESB um orkunýtingu bygginga með því að ákvarða ramma fyrir samanburðaraðferð við útreikning á kostnaðarhagkvæmustu stigum lágmarkskrafna um orkunýtingu bygginga og byggingarhluta

[en] Commission Delegated Regulation (EU) No 244/2012 of 16 January 2012 supplementing Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings by establishing a comparative methodology framework for calculating cost-optimal levels of minimum energy performance requirements for buildings and building elements

Skjal nr.
32012R0244
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira